Điểm nhìn trần thuật trong Tám triều vua Lý của Hoàng Quốc Hải

ThS. Lê Thị Thu Trang – Khoa Sư phạm Ngữ văn – Sử - Địa, Trường Đại học Đồng Tháp.

Tóm tắt

     Người kể chuyện trong Tám triều vua Lý là người kể chuyện ở ngôi thứ ba, anh ta đứng bên ngoài để quan sát và kể lại câu chuyện. Vì vậy, trước hết điểm nhìn trong Tám triều vua Lý là điểm nhìn của người kể chuyện – tác giả hàm ẩn. Ngoài ra, trong Tám triều vua Lý có hiện tượng nhường vai trần thuật làm xuất hiện hình tượng người kể chuyện đồng sự. Bên cạnh đó, tác giả còn sử dụng phương thức trần thuật nhân vật, do đó, tác phẩm có sự phối kết nhiều loại điểm nhìn: điểm nhìn của người kể chuyện dị sự, điểm nhìn của nhân vật và sự di chuyển điểm nhìn đến nhân vật. Tất cả tạo nên sự đa dạng hóa điểm nhìn trong việc lý giải các vấn đề lịch sử nhà Lý cũng như số phận nhân vật.

Summary

     The narrator in Tam Trieu Vua Ly uses the third person point of view. It, therefore, takes the view of the narrator himself - the implicit writer. In addition, in Tam Trieu Vua Ly, there is the secondary narrator, a cooperator of the primary one. The writer also employs the character’s narration. As a result, there is a combination of different points of views: the view of the narrator, that of the character and the view transition to the character. All this makes the diversity of views in dealing with historical events under Ly dynasty as well as the destiny of the characters.